Create my own view

[Jeff]

Do you want to have two windows, viewing from the inside and out at the same time or just the outside view? If you want just the outside view you can update the position of the viewpoint every frame. If you want to see both views simultaneously take a look at the Vizard documentation on creating additional windows.