You could move the avatar with the help of Vizard's physics system.
The code in the following article moves a viewpoint via keyboard and keeps the view from moving through walls.
>
http://vizworkshop.com/articles/walkthrough_app.html
You'll want to modify the UserAvatar.py file to move your avatar and use your keyboard commands.
Check the Vizard help for background on the physics system.