Have a look at the documentation for the
vizcave module. The
cave.addWall command accepts a
mask parameter that controls which computer in the cluster will render that wall. So split up your physical wall into 4 quadrants and create a virtual wall for each quadrant.