The cylinder object does not have any commands to access individual slices. It's building up the object using on-the-fly triangle fans. If you look into the vizshape code, it maybe possible to modify the cylinder object and apply different alpha values as the triangle fans are created. If you have access to 3ds Max, you could export a cylinder with
alpha map.