I don't think so. You would need two separate videos, one for each eye. Then apply each video to its own quad/model that's rendered to only one eye:
Code:
leftQuad.disable(viz.RENDER_RIGHT)
rightQuad.disable(viz.RENDER_LEFT)
Also, in order to enable quad buffered stereo so the glasses work in Vizard, a nvidia quadro card is required.