Our Architecture-Interactive site has a collection of optimization tutorials related to these questions. Click
here and go to the Model Optimization section.
Reducing the number of drawable objects can help with performance. Drawables are the number of objects, further split up by materials. Multiple objects merged together in Max as a single object and sharing the same material will count as one drawable.