I just wrote a module that allows you to display data tables on the Vizard SCREEN. All you need is a list of lists of strings, and the module handles all the formatting.
This article provides further explanation:
http://vizworkshop.com/articles/table_gui.html
Screen shot of two tables in action: