You will need to use a callback for this. The following callback is called every time a built-in animation finishes. Check when the screen has finished moving then call your function:
Code:
def onactionend(object,action,pool):
if object == screenWall and action == viz.MOVE:
putGraphOnScreenWall()
viz.callback(viz.ACTION_END_EVENT,onactionend)